Opis: Zwischen Welten: Reżyseria: Feo Aladag. Z Ronaldem Zehrfeldem, Mohsinem Ahmadym, Saidą Barmakim, Salamem Yousefzaiem. Jesper jest żołnierzem armii niemieckiej. Chociaż jego brat zginął podczas służby w Afganistanie, mimo to zgłasza się na nową misję w tej strefie działań wojennych. On i jego jednostka mają chronić odległą wioskę przed talibami. Jedną z osób towarzyszących Jesperowi jest młody tłumacz Tarik, którego praca polega na pośredniczeniu między żołnierzami a mieszkańcami wioski. Obie strony mają trudności z przezwyciężeniem różnic w sposobie życia. Jesper musi zdobyć zaufanie zarówno mieszkańców wioski, jak i sprzymierzonej milicji Arbaki, a jego nerwy wkrótce się wyczerpują. W wyniku rozkazów przełożonych czuje się coraz bardziej skonfliktowany moralnie. Jego powiązania z Niemcami oznaczają, że życie Tarika jest stale zagrożone, ale kiedy Tarik zaczyna obawiać się o bezpieczeństwo swojej siostry, Jesper musi podjąć decyzję. Feo Aladag wykorzystuje ten portret żołnierza ISAF w Afganistanie, aby zbadać kwestie powinowactwa i inności, zaufania i porażki. Jak humanitarne mogą być twoje działania, jeśli jesteś związany działaniami ścisłej biurokracji wojskowej? Co pozostaje z ideałów ludzkiej godności, gdy uwikłani jesteśmy w codzienną walkę o przetrwanie?